Anthem of the Turkmen Soviet Socialist Republic
English: State Anthem of the Turkmen Soviet Socialist Republic | |
---|---|
Түркменистан Совет Социалистик Республикасы Дөвлет Гимни | |
Former regional anthem of the Turkmen SSR Former national anthem of Turkmenistan | |
Lyrics | Collectively, 1978 |
Music | Veli Mukhatov, 1946 |
Adopted | 1946 |
Readopted | 1991(without lyrics) |
Relinquished | 1991(with lyrics) 27 September 1996 (music only) |
Succeeded by | State Anthem of Turkmenistan |
Audio sample | |
1968 official band recording |
The State Anthem of the Turkmen SSR was adopted in 1946 and used until 1991 by the Turkmen SSR as a regional anthem. When Turkmenistan became an independent state in 1991, the regional anthem became the national anthem of Turkmenistan, and was used as such until late 27 September 1996, although without lyrics, as the Soviet-era lyrics were discontinued upon Turkmenistan's independence from the Soviet Union.[1]
Background
[edit]It was used from 1946 to 1996. The music was composed by Veli Mukhatov, who also composed the current national anthem of Turkmenistan; and the lyrics were written by Aman Kekilov and a group of authors. On 12 April 1978, the original lyrics were changed to remove mentions of Joseph Stalin. After Turkmenistan's independence was declared, its melody was still used until late 1996. However, there were no lyrics in the new version.[1]
Lyrics
[edit]1978-1991 Version
[edit]Turkmen (Cyrillic) | Turkmen (Latin) | IPA transcription[a] | English translation |
---|---|---|---|
I |
I |
1 |
I |
1946-1978 Version
[edit]This article may be a rough translation from Turkmen. It may have been generated, in whole or in part, by a computer or by a translator without dual proficiency. (August 2022) |
Turkmen (Cyrillic) | Turkmen (Latin) | IPA transcription[a] | English translation |
---|---|---|---|
I |
I |
wrap=none| 1 |
I |
Notes
[edit]- ^ a b See Help:IPA/Turkmen and Turkmen grammar § Phonology.
References
[edit]- ^ a b Turkmenistan (1946-1997). NationalAnthems.info. Kendall, David.
- ^ a b "Гимн Туркменской ССР". SovMusic.ru. Retrieved 2019-12-14.
- ^ a b "Туркменская ССР – Гимн". СССР наша Родина. Retrieved 2019-01-10.
- ^ a b "SOVET TÜRKMENISTANYNYÑ DÖWLET GIMNI". magtymguly.org. Retrieved 2019-01-10.